{"id":5168,"date":"2019-02-12T11:46:25","date_gmt":"2019-02-12T10:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.renaioli.it\/restauro\/"},"modified":"2025-01-29T12:44:40","modified_gmt":"2025-01-29T11:44:40","slug":"restauro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/","title":{"rendered":"La restauration des bateaux"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’Association Renaioli: L’histoire du fleuve Arno raviv\u00e9e<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’association culturelle \u00ab I Renaioli \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 Florence dans le but de red\u00e9couvrir et de valoriser une ancienne tradition florentine li\u00e9e au fleuve Arno et au travail humble mais fondamental des renaioli. <\/span>Depuis le Moyen \u00c2ge, ces travailleurs se consacrent \u00e0 l’extraction du sable et du gravier du lit du fleuve, des mat\u00e9riaux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la construction et au d\u00e9veloppement de la ville de Florence.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Aujourd’hui, gr\u00e2ce \u00e0 la passion et \u00e0 l’engagement de l’association, le charme de cette tradition est revenu. <\/span>Fond\u00e9e en 1995, l’association a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 et restaur\u00e9 les bateaux historiques, dont beaucoup ont surv\u00e9cu \u00e0 l’inondation de 1966. <\/span>Chaque bateau repr\u00e9sente une pi\u00e8ce unique de l’histoire, une fen\u00eatre ouverte sur le pass\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Les activit\u00e9s de la Renaioli ne se limitent pas \u00e0 la restauration et \u00e0 la pr\u00e9servation des bateaux : l’association collabore avec des institutions et des organisations caritatives dans le cadre de divers projets.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Les excursions sur l’Arno, qui durent environ 45 minutes, permettent aux visiteurs de d\u00e9couvrir Florence d’un point de vue extraordinaire, en se plongeant dans les histoires et les secrets du fleuve qui a donn\u00e9 vie \u00e0 la ville. Au cours de la visite, il est possible d’admirer les beaut\u00e9s architecturales de Florence d’un point de vue in\u00e9dit et de d\u00e9couvrir des curiosit\u00e9s li\u00e9es au travail des renaioli.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Ces bateaux centenaires sont aujourd’hui le c\u0153ur battant d’un projet culturel qui englobe non seulement l’histoire, mais aussi l’art et la musique. Les \u00e9v\u00e9nements th\u00e9\u00e2traux et musicaux organis\u00e9s \u00e0 bord des barchetti ont par le pass\u00e9 offert des moments magiques, contribuant \u00e0 maintenir vivante la m\u00e9moire d’une embarcation qui a profond\u00e9ment marqu\u00e9 l’identit\u00e9 florentine.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Rejoignez-nous pour d\u00e9couvrir Florence comme vous ne l’avez jamais vue et pour soutenir une initiative qui allie tradition, culture et innovation. <\/span>L’Arno vous attend : montez \u00e0 bord et vivez l’\u00e9motion de l’histoire.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVisita il nostro canale YuoTube\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure>
\"\"<\/a><\/div><\/figure><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’Art dans l’Arno<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’<\/span>Associazione Culturale dei Renaioli<\/span><\/b> a toujours \u00e9t\u00e9 un point de r\u00e9f\u00e9rence pour la mise en valeur du <\/span>patrimoine culturel<\/span><\/b> et des traditions historiques de Florence. Fond\u00e9e dans le but de red\u00e9couvrir et de promouvoir le charme unique de l’Arno, notre association s’engage \u00e0 <\/span>c\u00e9l\u00e9brer l’art, l’histoire et la culture<\/span><\/b> \u00e0 travers des exp\u00e9riences authentiques et engageantes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Depuis des ann\u00e9es, nous organisons et soutenons des <\/span>initiatives culturelles<\/span><\/b> qui racontent l’histoire de la ville et son lien indissoluble avec le fleuve, en promouvant des \u00e9v\u00e9nements, des manifestations et des collaborations avec des artistes, des universitaires et des institutions locales. Nos activit\u00e9s ne mettent pas seulement en valeur la beaut\u00e9 de Florence, mais offrent \u00e9galement aux citoyens et aux visiteurs la possibilit\u00e9 de s’immerger dans un contexte historique riche de sens.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Nous sommes <\/span>ouverts aux collaborations<\/span><\/b> avec des organisations, des associations et des professionnels qui partagent notre mission : faire revivre l’ancienne tradition des <\/span>renaioli<\/span><\/b>, protagonistes d’une Florence authentique et po\u00e9tique, et valoriser l’Arno en tant que <\/span>lieu d’art et de culture<\/span><\/b>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Pour conna\u00eetre nos projets ou proposer de nouvelles collaborations, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter :<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

\ud83d\udce7<\/span> renaiolifirenze@gmail.com<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

Nous travaillons chaque jour \u00e0 la pr\u00e9servation de la m\u00e9moire historique, contribuant ainsi \u00e0 faire de Florence <\/span>une ville \u00e9ternelle et inoubliable.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Association Renaioli: L’histoire du fleuve Arno raviv\u00e9e L’association culturelle \u00ab I Renaioli \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 Florence dans le but de red\u00e9couvrir et de valoriser une ancienne tradition florentine li\u00e9e au fleuve Arno et au travail humble mais fondamental des renaioli. Depuis le Moyen \u00c2ge, ces travailleurs se consacrent \u00e0 l’extraction du sable et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5168","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa restauration des bateaux - I Renaioli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La restauration des bateaux - I Renaioli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’Association Renaioli: L’histoire du fleuve Arno raviv\u00e9e L’association culturelle \u00ab I Renaioli \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 Florence dans le but de red\u00e9couvrir et de valoriser une ancienne tradition florentine li\u00e9e au fleuve Arno et au travail humble mais fondamental des renaioli. Depuis le Moyen \u00c2ge, ces travailleurs se consacrent \u00e0 l’extraction du sable et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Renaioli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T11:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/\",\"name\":\"La restauration des bateaux - I Renaioli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-12T10:46:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T11:44:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La restauration des bateaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/\",\"name\":\"I Renaioli\",\"description\":\"30 anni di storia in Arno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La restauration des bateaux - I Renaioli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La restauration des bateaux - I Renaioli","og_description":"L’Association Renaioli: L’histoire du fleuve Arno raviv\u00e9e L’association culturelle \u00ab I Renaioli \u00bb a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 Florence dans le but de red\u00e9couvrir et de valoriser une ancienne tradition florentine li\u00e9e au fleuve Arno et au travail humble mais fondamental des renaioli. Depuis le Moyen \u00c2ge, ces travailleurs se consacrent \u00e0 l’extraction du sable et […]","og_url":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/","og_site_name":"I Renaioli","article_modified_time":"2025-01-29T11:44:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/","url":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/","name":"La restauration des bateaux - I Renaioli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg","datePublished":"2019-02-12T10:46:25+00:00","dateModified":"2025-01-29T11:44:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.renaioli.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/restauro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La restauration des bateaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/","name":"I Renaioli","description":"30 anni di storia in Arno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5179,"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5168\/revisions\/5179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.renaioli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}